Depuis longtemps, la majorité des États souverains ont opté pour l’officialisation d’une ou plusieurs langues nationales, actant ainsi leur rôle structurant dans les sphères administratives, juridiques et éducatives. À titre illustratif, la France, par une tradition jacobine affirmée, ne reconnaît constitutionnellement que le français, tandis que la Confédération helvétique, mosaïque linguistique exemplaire, officialise quatre langues : l’allemand, le français, l’italien et le romanche. A contrario, les États-Unis d’Amérique constituaient jusqu’à présent une remarquable exception, ne disposant pas de langue officielle fédérale.

Continue reading « Un « executive order »… qui impose officiellement l’anglais (P. Tran-Huu) » →